SEAMA Swiss Egyptian Alternative Medicine Aid
Es ist Zeit

Die Zeit ist gekommen
Dass Wassertropfen
Den Weg in die Oede finden
Um in der Wüste
Leben in Fluss zu bringen

Die Zeit ist gekommen
Um ein Stück Zärtlichkeit
Schmecken zu lassen
Und ein sicherer Frühling
Für die Blüten zu veranlassen

Die Zeit ist gekommen
Um die aufgerissenen
Wunden zu heilen
Und so viel Liebe
Wie möglich zu verteilen

Die Zeit ist gekommen
Um den langjährigen
Hunger zu stillen
Und die Sehnsucht
Nach einem gesunden Leben zu erfüllen

Die Zeit ist gekommen
Um die Wärme
In einen frierenden Körper zu leiten
Und die Hoffnung
Auf bessere Zeiten zu verbreiten

Die Zeit ist gekommen
Um die Tränen
Und die Seufzer zu dämpfen
Und gegen
Die bittere Krankheit zu kämpfen

Die Zeit ist gekommen
Um dem Baum der Schmerzen
Die Wurzeln wegzunehmen
Und einen Rettungsversuch
Für ein leidendes Kind zu unternehmen

Mohamed Abdel Aziz

Ein Kindergarten für die Kleinsten
Platz zum spielen und lernen.
Weitere Bilder | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

Schon kurz nach der Eröffnung unserer Klinik sprachen uns mehrere Mütter aus der Umgebung an. Sie fragten, ob wir in einem noch unbenutzten Raum gemeinsam einen Kindergarten für ihre Kleinsten einrichten können.

Eine gute Idee.

Wir klärten die Wünsche und unsere Möglichkeiten ab und richteten einen ersten Raum für die Kinder ein. Im September 2009 war es soweit. Wir eröffneten den einzigen Kindergarten für die Mädchen und Jungen aus der Nachbarschaft.

Hier können sie für einen kleinen Beitrag von rund zwei Franken im Monat von 9 Uhr bis 13 Uhr zusammen spielen, singen und begeistert erste Erfahrungen mit Zahlen und dem Alphabet machen.

Bis Dezember 2009 besuchten schon 20 Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren unser neues Angebot. Weitere interessierte Eltern haben für einen Platz angefragt.

Dank dieser einfachen Einrichtung erhalten immer mehr Mütter etwas mehr Zeit für den Haushalt und die Gelegenheit, um mit einem unserer Mikrokredite etwas zum Unterhalt der Familie beizutragen.