SEAMA Swiss Egyptian Alternative Medicine Aid
Frische Fische

Es ist keine Hilfe
Dir das Essen
Und das Trinken
Täglich zu offerieren
Du kannst von mir
Nicht immer erwarten
Dir frische Fische
Grilliert zu servieren

Ich bin bereit
Dir beizubringen
Die Fische zu fangen
Denn nur so
Kannst du den ersten Schritt
Als selbständig anfangen

Mohamed Abdel Aziz

Aider à aider soi-même
Quand des enfants meurent à cause d’une simple grippe, parce que personne ne se charge des frais de traitement médical, nous contribuons à organiser l’approvisionnement médical existentiel.

Quand des familles entières sont menacées par la famine, jour après jour, parce qu’il leur manque l’argent, même pour les besoins existentielles comme nourriture, nous offrons le soutien nécessaire pour construire une nouvelle existence autonome.

Avec cela nous montrons aux personnes qui en ont besoin, qu’ils ne sont pas seuls et nous pouvons les encourager à prendre leur vie dans leurs propres mains.

SEAMA aide – et vous pouvez nous soutenir

Devenez membre pour CHF 50.- par année
Faites un don selon vos possibilité

Numéro de compte
IBAN: CH72 0900 0000 8039 1709 9
BIC: POFICHBEXXX

Seama c/o Kulturzentrum Diwan
Dr. Mohamed Abdel Aziz
Badenerstrasse 109 - 8004 Zürich

Tel +41 44 240 22 22 - Fax +41 44 240 22 23